đẹp đẽ

Friendly

The Vietnamese word "đẹp đẽ" means "beautiful" or "fine." It is often used to describe things that are visually appealing or of high quality.

Usage Instructions:

• Context: You can use "đẹp đẽ" to describe objects, places, or even people when you want to emphasize their beauty or attractiveness.
• Formality: This word has a formal tone, so it might be used in speeches, writing, or when you want to show respect.

Examples:

1. Quần áo đẹp đẽ - "fine clothes"
   • This phrase can be used when you want to talk about nice or elegant clothing.
2. Cảnh đẹp đẽ - "beautiful scenery"
   • You would use this to describe a stunning landscape or view.

Advanced Usage:

• You can combine "đẹp đẽ" with other descriptors to enhance the meaning. For example:
  • Ngôi nhà đẹp đẽ - "a beautiful house"
  • Bức tranh đẹp đẽ - "a beautiful painting"

Word Variants:

• Đẹp: This is a simpler form that means "beautiful" as well, but it is less formal than "đẹp đẽ."
• Đẹp trai: This means "handsome" and is often used for men.
• Đẹp gái: This means "pretty" or "beautiful" and is used for women.

Different Meanings:

• While "đẹp đẽ" primarily means beautiful or fine, it can also imply a sense of neatness or tidiness, depending on the context.

Synonyms:

• Xinh đẹp: This means "pretty" and is often used for people, especially women.
• Tốt đẹp: This can mean "good" or "noble," and is used in a more abstract sense, often referring to character or values rather than physical appearance.

Academic

1. Beautiful, fine (nói khái quát)
   • Quần áo đẹp đẽ
     Fine clothes